Chapter 170: Server Enemy No.1 (18)

[Previous Chapter] [Next Chapter]
Table of Contents
Loading chapters...
Reader Settings
Font Size
A- 15px A+

Although there were many people, Shi Sheng didn’t have to worry about friendly fire since they were all enemies, so she was able to use her abilities to the fullest.

‘Gotta kill these fuckers even if I have to chug meds!’

At some point, someone had shouted a call to arms on the world chat, so more and more people unhesitatingly rushed over and joined the chaotic battle.

Shi Sheng’s fingers flew across the keyboard. The flashes of light from the skills were too clustered and had nearly managed to drown out her avatar. It was now useless to look at the screen, since she wouldn’t be able to make out who was who with all those flashy animations.

The background music caused one’s blood to boil.

On the map, people fell in droves. Some corpses disappeared to revive at their respawn point, while others simply revived on the spot to re-join the battle. These people were beginning to wonder if there was a bug somewhere that kept them from killing these two despite having so many people.

Shi Sheng didn’t know how Ink Seeker was staying alive. All she knew was that she was exhausting many items to keep herself up.

When facing a human wave, no matter how awesome your skills were, you’d still have a hard time dealing with it.

It was at this moment that the volume of the background music suddenly lowered. The screen blacked out, and the music disappeared altogether, causing silence to fall.

Shi Sheng blinked and took a moment to process this before clicking her mouse. There was no reaction from the computer.

‘The fuck! Why’d my game crash?’

Shi Sheng was about to call for the manager when a string of text suddenly popped up.

I once thought he was my world. In the end, I learned it was nothing but my wishful thinking.

Shi Sheng thought, ‘Have I triggered some hidden storyline?’

The words on the screen remained for around 10 or so seconds before the fog-like darkness slowly receded. She could now see that she was standing in a valley, Ink Seeker by her side.

Shi Sheng pulled up the map and pored over it carefully. The scenery of the valley was very beautiful, but the sky above was overcast and gave one a heavy, uncomfortable feeling when looking at it.

She was quite certain she’d never seen this map before. ‘Is it a hidden map?’

A lot of the game’s functions had been greyed out. When a function was greyed out, that meant she wouldn’t be able to use them in this map. Of the available chat channels, only private messages would work.

‘Well fuck me… what kind of quest is this?! So cruel to players…’

She looked at the borders of her screen and discovered the button to close the window was gone. In other words, unless she rebooted the computer, she’d have no way of backing out. And even if she did reboot the computer, there was no guarantee she’d be able to leave…

‘So brutal!!!’

Shi Sheng opened her quests list and discovered that other than that hidden quest, all the other quests were greyed out, and she was unable to click on them…

‘Hidden quest…’

Ink Seeker has sent you a friend request. Do you accept?

Shi Sheng’s hand didn’t slip up this time and pressed on “Yes”.

What? She couldn’t use any other chats to communicate, and she wasn’t at home, so she couldn’t just hack the system willy-nilly to chat. If she didn’t accept his friend request now, the only way they could communicate was telepathically…

[PM] Ink Seeker : [A Hidden Quest appeared on my quests list.]

He got straight to the point.

[PM] Music For Miles : [is it called “Dream of A Thousand Years”? and you just received it?]

[PM] Ink Seeker : [En.]

[PM] Music For Miles : [if i told you, that i got this hidden quest from the time you killed me 99 times…]

[PM] Ink Seeker : [……]

[PM] Music For Miles : [dashen, did you actually kill me so many times because you knew this would happen?]

[PM] Ink Seeker : [No.]

[PM] Music For Miles : […My objective is to find Xi Li, what’s yours?]

[PM] Ink Seeker : [There’s no objective.]

[PM] Music For Miles : [……]

‘The hell you mean, “I don’t have an objective”?!’

Over at Ink Seeker’s side, he really hadn’t received an objective, only a hidden quest called “Dream of A Thousand Years” had appeared in his quests list. Nothing else had appeared.

Shi Sheng fell silent. The quest had only appeared because she had been killed 99 times consecutively… And Ink Seeker was the one to kill her…

But since she received the quest earlier than Ink Seeker, she must be the leader.

[PM] Music For Miles : [let’s look around a bit. my quest is to find an npc named Xi Li]

‘It’s already come to this! So I’ll just have to do it!!!’

The valley wasn’t very big. The two explored around for a bit, but they couldn’t even find a single living thing, let alone an NPC.

The area outside the valley was covered in darkness. Shi Sheng attempted to walk out of the valley but discovered she was unable to take a step outside.

[PM] Ink Seeker : [467, 120]

[PM] Music For Miles : [you found her?]

Ink Seeker didn’t reply, so she could only run towards the co-ordinates. The co-ordinates were in the higher reaches of the valley. She had only searched near the lower parts, so she hadn’t come up here before.

She found a cave, its entrance hidden behind a tree.

The co-ordinates led her inside the cave. Shi Sheng made her character crawl in, after which she was greeted by the sight of Ink Seeker facing a beautiful lady. There was a question hovering above her head:

He sent you?

[PM] Music For Miles : [what’s wrong?]

[PM] Ink Seeker : [There aren’t any options I can pick, but I can choose to converse with her. I tried responding with “Yes” and “No” but she didn’t give any response. You try.]

Shi Sheng clicked on the pretty lady, whereupon a dialogue screen popped up.

[PM] Xi Li : [He sent you?]

‘The hell? The NPC ran all the way here to sit in this cave?’

Shi Sheng first entered “Yes” but only got that question back in response. She had the same result when she entered “No”.

‘The only two answers aren’t correct… Oi devs, you fuckin with me here?!’

[PM] Music For Miles : [doesn’t work]

[PM] Ink Seeker : [……]

The two stared speechlessly at the beautiful Xi Li.

‘This is the NPC I was supposed to find but why is there no response to the only two answers???’

[PM] Music For Miles : [have you read the background story of the game before?]

[PM] Ink Seeker : [It’s available on their official website.]

‘Fuck, so this means he hasn’t read it before? Your grandpa!’

[PM] Music For Miles : [this quest might take a while… i’ll go extend the rent, you go check out the background of the game’s setting]

[PM] Ink Seeker : [……]

Shi Sheng went to the front counter to extend the duration on the fee, and she rented out the other computer in the room too. Fortunately, she had asked for a room with two computers to begin with.

Wooden Bellz had given Shi Sheng her account details before leaving, so Shi Sheng used her account. Her friends list was pretty much the same as Shi Sheng’s, the only difference being three names Shi Sheng didn’t recognise.

When she checked her status on the friends list, she found that she was actually displayed as offline…

And the world chat was pretty much flooded with discussion by now.

Since Ink Seeker and her had suddenly went offline while they were being attacked, there were quite a few people saying they were scared.

‘Scared your great grandpa! Just you wait, you little bitches! I’ll(bbb) be back!!!’

Shi Sheng turned off world chat and went to poke Godly Tycoon, the only one online.

[PM] Wooden Bellz : [how come the undermoons aren’t on?]

[PM] Godly Tycoon : [?]

[PM] Wooden Bellz : [i’m music]

[PM] Godly Tycoon : […Everyone is saying you were blasted offline by their combined assault.]

[PM] Wooden Bellz : [don’t listen to that group of ret@rds. how could i have been blasted out of the game by them?]

[PM] Godly Tycoon : [Then how come you’re using someone else’s account?]

He looked at his friends list. The player Music For Miles was displayed as offline.

[PM] Wooden Bellz : [i got transferred to a hidden map… you know, the one related to that hidden quest i asked you guys abt the last time… can you help me contact the undermoons? the quest’s a bit troublesome]

Author’s note:

3rd update~

Those two’ve been locked up (for the sake of pa pa pa).

Please vote! T^T

1st group: 437322871 (full)

2nd group: 583578890

Comments (35)

You may also discuss this chapter on our discord server
  1. P-Orc · Jul 13, 2020

    << Shi Sheng was about to call for the manager when a string of text suddenly popped up.

    I once thought he was my world. In the end, I learned it was nothing but my wishful thinking.>> Did she die a 100th time? After that 99 kills? lol 100TH KILL BY INKSEEKER.

    FINALLY.. SHE'S DOING THE GAME'S HIDDEN QUEST. I've been wanting her to do it for a while..

    Maybe she has to answer something else other than yes or no lol

    Reply · 0 Likes ·
  2. Alma Nack · May 31, 2018

    Why doesn't she just show up at his house already and show her what a bishoujo(yes I know it's Japanese for beautiful girl but why can't I find who knows the chinese-english version of beautiful girl in english.......)
    And then mess with his right and there, have like 4 bodyguards drag him out to a restaurant where he buys everything and then takes 3/4 of it home in Togo containers.... now that would spice up this mmorpg 'stuff'

    To be honest I wonder why this story has a romance tag with an emotionless Main Character, I hope the origin author explains........

    Reply · 0 Likes ·
    • Wenhui · Translator · May 31, 2018

      The romance is set to a slow burn... A very slow burn...

      Reply · 0 Likes ·
      • Klaruza · May 31, 2018

        I thought Shi Sheng is asexual

        Reply · 0 Likes ·
        • Wenhui · Translator · May 31, 2018

          Nooo if she was asexual, why would I fantasize about her? Er, I mean, why would all the girls fangirl over her??? (Please tell me I'm not the only one)

          Reply · 0 Likes ·
  3. \(^o^)/mentalperson · May 30, 2018

    Thanks for the new chapter! It'd be pretty funny if they forced to marry in-game at the end of the hidden quest

    Reply · 0 Likes ·
  4. Kiki · May 30, 2018

    pa pa pa? O.o um.... *is it what i'm thinking about or*

    Reply · 0 Likes ·
  5. Vannie · May 30, 2018

    Ah!!! It would have been more interested if their status remained 'online' while they suddenly disappread XD
    That way it is more mysterious... hahaha

    Reply · 0 Likes ·
    • Anonymous · May 31, 2018

      Sooo trueeeeeee it would be amazing. Now world chat is thinking that they r hiding

      Reply · 0 Likes ·
  6. :3 your great grandpa · May 30, 2018

    Thanks for the chappie

    Reply · 0 Likes ·
  7. Anonymous · May 30, 2018

    Thanks for the chapter!

    Reply · 0 Likes ·
  8. Anonymous · May 30, 2018

    Tqvm for the pa pa! All bitches getting slap left n right

    Reply · 0 Likes ·
  9. Anonymous · May 30, 2018

    Thanks for the new chapter!

    Reply · 0 Likes ·
  10. MasterP · May 30, 2018 it's getting interesting

    Reply · 0 Likes ·
  11. Ungrateful Camper · May 30, 2018

    Got the vibe that Undermoon gang is the game owner or something. And the game has a real plot life story 🤔❓

    Reply · 0 Likes ·
  12. Anonymous · May 30, 2018

    is there a discus for this novel???? I'd love to join!!

    Reply · 0 Likes ·
    • Wenhui · Translator · May 30, 2018

      There's a Discord channel if that's what you mean?

      Reply · 0 Likes ·
  13. Mass · May 29, 2018

    Author's note; FOR THE SAKE OF PA PA PA ?! Is it the one I thought about?!?! Will they bitchslap each other to death or bitchslap the npc to death?!

    Reply · 0 Likes ·
    • Nihonica · May 30, 2018

      I think the "pa pa pa" refers to another type of action...

      Reply · 0 Likes ·
      • Anonymous · May 30, 2018

        Dunno how some don’t get it, it’s not even the first time the author said something like this...

        Reply · 0 Likes ·
    • Vannie · May 30, 2018

      It remind me of another 'pa pa pa'... welp, it would be noce if the 'pa pa pa' is irl...

      Reply · 0 Likes ·
    • papapa_seeker201922 · May 30, 2018


      Reply · 0 Likes ·
  14. uavgas · May 29, 2018

    The world will be feeling her vengeance soon enough. When she is supported by Seeker, Undermoons, and Tycoon, the world will tremble.

    Also, I really like Bellz. She reminds me of Lin Yin. (I still believe in Sheng x Yin.)

    Reply · 0 Likes ·
    • Pan · May 29, 2018

      ShengxYin! Yin even got herself married to big brother just to make sure she near Sheng and able to support her!

      Reply · 0 Likes ·
  15. LATI · May 29, 2018


    Reply · 0 Likes ·
  16. Anonymous · May 29, 2018

    Meatbun Delivery~
    Thank you for the chapter ( ●w●)

    Undermoons got the other half of the quest and is on another hidden map?

    Reply · 0 Likes ·
  17. Anonymous · May 29, 2018

    This seriously reminds me of my gamer days...though I dont get aggro like Shi Sheng. I'm one of those cannon fodders lol

    Reply · 0 Likes ·
  18. Shelwyn · May 29, 2018

    Hidden quests fml

    Reply · 0 Likes ·
  19. libraryrocker · May 29, 2018

    They forgot to answer "maybe"


    Reply · 0 Likes ·
  20. Pan · May 29, 2018

    WOW!!! I'm so excited! The hidden quest!!! What it will be??!?

    Reply · 0 Likes ·
  21. F_J · May 29, 2018

    "pa pa pa"? Oh? Ho ho? Oh ho ho ho? ( ๑‾̀◡‾́)
    Many thankss

    Reply · 0 Likes ·
  22. Anonymous · May 29, 2018

    Reply · 0 Likes ·
  23. Pizuya · May 29, 2018

    wow what an awfully peculiar quest
    also the world's taunts are equivalent to 'what are you chicken? bawk bawk'

    Reply · 0 Likes ·
  24. Anonymous · May 29, 2018

    About time they were locked up together. <3

    Reply · 0 Likes ·
  25. Anonymous · May 29, 2018

    First? Wow

    Reply · 0 Likes ·