Ars is the dashing but unobtainable NPC character that baits you with excessive flirting and dialogue choices, only to break your heart when you discover this route goes nowhere. A special friendship cutscene can be obtained through the gifting of sweets, attention, and praise. Rumors say that another, rather morally dubious cutscene can be unlocked when you discover the secret treasures hidden under Ars’s bed.

Garudeina Oukoku Koukoku Ki Staff Interview

1) If you were a real demi-human in the GOKK world, which type would you want to be?
I think it would be fun to be a dwarf, with quivering muscles petted by Georg-sama. (A cute one though)

2) What’s the meaning behind your usernames?
It’s cool, easy to say and sounds like my favorite thing in the world.

3) What’s your translation team like?
I like Osa (Innocent Puppy) and Caelum, and if we were adventuring together I think we would be one of those harmonious side-character NPC parties that tries their best to muddle through at the side of the big bad protagonist (cough maknae’s) party.

4) Do you have any planned projects after GOKK?
For translations, not sure! If someone wants me, visiting hours for my summoning shrine are from 3-7pm, bring food or cute people.

SCT: TFBNJ Chapter 173 – Server Enemy No.1 (21)

I dunno why I woke up so early today. I just couldn’t get back to sleep, even though I usually can’t so without 8 hours of sleep… Might have had something to do with how translating this novel got stuck in my head haha Chapter 173: Server Enemy No.1 (21) Brought to you by: Translator:

Read More…

SCT: TFBNJ Chapter 172 – Server Enemy No.1 (20)

So… this is your translator speaking: I’m back from my internship! Which means scheduling chapters is going to be up to me now… Do you guys prefer others scheduling the chapters? Because I see way more comments on those posts than on my own… Chapter 172: Server Enemy No.1 (20) Brought to you by: Translator:

Read More…

Chapter 169: Server Enemy No.1 (17)

I recently ate pound cake. It’s just as delicious as I remember.           Chapter 169: Server Enemy No.1 (17) Brought to you by: Translator: Wenhui Editor: Ars Translation Checker: Blobber Proofreader: Blooming Frost

Read More…

Comments (2)

You may also discuss this chapter on our discord server