I know I promised a month, but it looks like it took two. Sorry about that. Unfortunately (or is it fortunately?) I have a full-time job now. As such, I don’t have as much time as I used to for translating, but that doesn’t mean I’ll stop. I’ll keep translating, but just note that the upload schedule will be super sporadic from now on. Anyways, enjoy the start of Volume 2!
Welcome to the conclusion of Volume 1 of Herscherik! *balloons and streamers fly through the air*
I’ve been really busy with RL and stuff and will have to take a short break to build up a stock again, but I’ll continue to work to translate this wonderful novel! Hope to see you all again in Volume 2!
PS: I’ve uploaded the character bios for Volume 1 on the novel page in the drop down menu. Check them out as well. The author added little tidbits in them that I really enjoyed.
Like all the other projects here on BlobT, we’re looking for people to join us and help. If you want to help out with Herscherik or any of our other wonderful novels, don’t be shy and come on over.
Anyways, we’re almost there; one more chapter!!
The other day, I bought a book with a really cute setting, so I decided to look for reviews for it and discovered that it’s part of an ongoing series. Welp, now I must wait and collect them all. (If you want to know the title, the book is called おいしいベランダ Oishii Veranda)
Also, chapters will be uploaded on Mondays now, since it’ll be a lot easier for the rest of the team.